entretanto [ie]

Maradona, la película

Marzo 31, 2008 · 14 comentarios

Hace algunas semanas vimos Maradona: La mano de Dios, una producción ítalo-española que nadie quiso comprar para distribuir en Argentina. En parte porque le fue bastante mal en Europa y otro tanto porque el propio Diego y [su ex-mujer] Claudia Villafañe se mostraron disconformes con el guión, que muestra a un Maradona demasiado ávido de drogas y mujeres. Sin embargo, parece que recién se habrían molestado después de que la productora les pagara unos tres millones de dólares [en concepto de vaya uno saber qué].

La verdad que el guión sí me pareció malo, pero no por cómo lo presentan a Maradona, sino porque es casi imposible contar toda vida de Maradona en apenas 110 minutos. Creo que –al menos para la mayor parte de los argentinos y en especial para los maradonólogos, que son muchos– la película resultará insuficiente, apurada, con unos cuantos baches. Por otra parte, me pareció muy lograda la elección de los actores para los diferentes papeles.

El único papel importante que no está representado por un argentino es el Maradona adulto, interpretado por Marco Leonardi [italiano que protagonizó Como agua para chocolate] y doblado con la voz de un argentino que imita muy bien la voz del Diego [la risa le sale casi perfecta]. Sin embargo, me llamó mucho la atención el chico que hace de Maradona niño. Por un amigo supe que no se trata de un actor, sino de un chico que juega en las inferiores de Boca Juniors y al que entrenaron durante un buen tiempo para que adoptara los movimientos de Diego. Es sorprendente. El Maradona adolescente es sin duda el más flojo, pero por suerte aparece en muy pocas escenas.

También está muy bien Julieta Díaz en el papel de Claudia Villafañe, Roly Serrano como Don Diego [padre de Diego], Norma Argentina como Tota [la madre del diez] y, uno de los mejores, el ex-Clave de Sol Emiliano Kaczka como Jorge Cisterpiller, el primer representante de Maradona. Como Guillermo Coppola actúa Juan Leyrado, quizá el menos convincente. La dirección es de Marco Risi, quien parece que estuvo a punto de abandonar el proyecto en la mitad del rodaje por las complicaciones que aparecían cuando había que tratar con Diego y Claudia.

Quienes vivan en Estados Unidos y aún tengan ganas, sepan que la película está en Netflix. A continuación, los avances.

Categorías: Argentina · Cine / TV · Deportes · Videos

14 respuestas hasta el momento ↓

  • Nico // Marzo 31, 2008 a 11:21 pm

    Uh, qué mal, le tenía fe (andá a saber por qué) a esta peli. Esperaremos la de Kusturica a ver qué resulta…

  • La película de Maradona » | Vale Chumbar | // Abril 1, 2008 a 1:41 am

    [...] minutos presenta a un Maradona “demasiado ávido de drogas y mujeres”, como bien cuenta Matías Maciel en su blog.“Maradona: La mano di Dio”, tiene entre sus protagonistas a Julieta Díaz [...]

  • caminar // Abril 1, 2008 a 9:33 am

    Nooo, acá ni se estrenó… Yo la vería (aunque, por todos lados, me dijeron que es un desastre).

    Entre los actores del “reparto” te olvidaste de mencionar a Ezequiel Luka haciendo de “periodista”. Actuación estelar.

    A propósito de Luka, está filmando la contra-historia de Maradona a través de la vida de un amigo de Fiorito (el “Goyo”). La peli se llama “El Otro”, cine argentino independiente (en este caso, del bueno). El año que viene, en su “sala amiga”.

    Saludos.

  • Fede // Abril 1, 2008 a 10:17 am

    muy bueno el blog!
    Saludos

  • chango glamour // Abril 1, 2008 a 10:39 am

    Jaja lancé una risotada sobre el final. Es que todavía no puedo imaginarme a Leyrado encarnando al Guillote.
    Por último, no soy maradoniano, pero ver los videos del Diego jugador es el mayor deleite para los amantes del balompié. La peli sobre su vida seguramente se aleja de eso.
    Abrazo

  • Rosario hna Negro // Abril 1, 2008 a 1:02 pm

    Hace unos años me fui a trabajar a Bs As a una agencia de publicidad, pasaron como 7 años hasta que hace un mes más o menos me enteré que mi ex jefe filmó una peli sobre el Diego, se llama Amando a Maradona, fue simpático. ¿Alguien la ha visto? Solo pa chusmear vió.

  • Zeke' // Abril 1, 2008 a 2:03 pm

    Confieso que no estaba muy seguro de querer ver esta película. Pero cuando vi el trailer hace un par de días me convencí: no tengo ninguna intención de verla. Vamos a ver qué hace el grande Kusturica, le tengo más fe.
    saludos.
    z.

  • caminar // Abril 1, 2008 a 3:44 pm

    “Amando a Maradona” me pareció una muy mala película.

    También le tengo fe a Kusturica; Maradona se merece una buena película.

    Coincido con el Changuito, esta vez, ver a Maradona jugar es más emocionante que ver la Pietà de Michelangelo (y no es por patriotismo-barato y eso).

  • Dani F. // Abril 1, 2008 a 7:11 pm

    Ya mismo la pido en netflix!

  • Jorge // Abril 1, 2008 a 10:28 pm

    A esta altura, una película sobre Maradona no trae nada q sorprenda. Le puede gustar o no a uno, pero lo q cuente en general es sabido por todo el mundo.

  • Lalo Zanoni // Abril 1, 2008 a 11:42 pm

    No la pudimos ver acá todavía, pero sé que Julieta Díaz está muy bien (cuándo no?). El (ex) matrimonio Maradona se mostró disconforme pero igual firmaron el contrato, por dinero y vaya uno a saber por qué otros motivos.

    Como bien decís, es imposible meter la vida del 10 en una película, así que vale tomar sólo uno o alguno de esos Diegos. Por lo que ví en el trailer, creo que la película intentó por el Diego menos atractivo para la gran mayoría: el fiestero, el falopero y el inestable emocional. Pero cuántos Diegos hay? muchos… por lo menos media docena.

    Sin ánimos de chivear mi libro (que ya casi ni se consigue en Buenos Aires), quiero decir que yo elegí avanzar sobre el Diego mediático, que después del futbolístico (imposible hacer un libro mejor que sus goles en DVD), es el que más me interesó retratar, porque había muchas cosas que no se conocían de la vida del 10, que estaban guardadas en archivos o en la memoria de los 50 periodistas que pude entrevistar.

    Para los interesados, entren a Vivir en los medios.

    Para los que quieran el libro entero, escriban un mail y vemos, pero que no se entere nadie ;)

    saludos! Lalo

  • Lalo Zanoni // Abril 1, 2008 a 11:44 pm

    Vi Amando a Maradona (de Javier Vázquez). Me gustó mucho, sobre todo por la forma de edición que tiene (se nota que viene del palo publicitario) y el gran material visual desconocido, mucho tomado de los propios archivos personales que atesora Claudia, su ex mujer.

  • Fran Llorens // Abril 2, 2008 a 9:18 pm

    El actor que aparece a los 40 segundos se parece más a Copani que al Diego.

  • Matías Maciel // Abril 2, 2008 a 11:22 pm

    Había olvidado que estaba la de Kusturica en marcha. Amando a Maradona, la vi, pero casi no la recuerdo. La ilustración para la promoción me parece buenísima.

    Lalo, si ofrecés el libro es cero-chivo. Y en todo caso, bienvenida esa clase de chivos.

    Jorge, creo que no todo el mundo sabe todo de Maradona. Y aun cuando lo supiera, nunca está de más una película. Como en cualquier otra recreación artística, presenta un punto de vista e interpretaciones que pueden enriquecer la vida del mismo personaje. De otro modo tampoco tendría sentido hacer películas sobre personajes o sucesos históricos ya estudiados y revisados en profundidad.

Dejar un comentario