Hace algunos meses encontré un mapa con los barrios de Manhattan. En realidad, lo que buscaba [y no encontré] era un mapa similar pero de Buenos Aires, uno que reflejara las diferentes zonas porteñas de acuerdo con las nuevas denominaciones [no oficiales, por supuesto], en especial en el barrio de Palermo. Ahora volví a hacer el intento, pero tampoco tuve éxito. En cambio, encontré un nuevo plano de Manhattan con sus distintos vecindarios. Se trata de una versión diferente, lo que indica que los límites no son para nada rígidos. Por ejemplo, aquí no aparece el tradicional barrio italiano, Little Italy [o Pequeña Italia], que en la actualidad –absorbido casi por completo por el Barrio Chino [Chinatown]– se reduce a unas pocas cuadras en la calle Mulberry, entre Broome y Canal.
En este instante estoy en uno de mis cafés preferidos para trabajar, 17 Bleecker, en NoHo [que viene de North of Houston, al norte de la calle Houston].
Fuente: Strange Maps





![entretanto [ny]](http://feeds.feedburner.com/wordpress/wHHp.1.gif)
9 respuestas hasta el momento ↓
maresdelsur // Noviembre 2, 2007 a 6:14 pm
y en breve los chinos… se comerán el mundo!
Francisco Villamayor // Noviembre 2, 2007 a 7:57 pm
Qué bueno para mi futuro viajecito a Manhattan (no aguanto más, ya falta poquito). A partir de este post sigo el tema de los barrios porteños en mi blog… saludos
Montse // Noviembre 3, 2007 a 12:20 pm
Está muy bien el mapa con los barrios y las zonas definidas con otros nombres dentro del mismo barrio. A los turistas les debe venir bien y más en una ciudad tan enorme. Por lo visto hay muchos porteños que no están muy de acuerdo con los nombres nuevos como Hollywood y cosas parecidas.
Hay un barrio en Jaén (los andaluces tienen mucha guasa) donde viven gitanos ricos y su verdadero nombre es Lejio Belen y ellos lo llaman “Beverlejio”.
Io // Noviembre 3, 2007 a 2:07 pm
lo mejor es escuchar a la locutora del subte nombrando las paradas.
I love NY
ni buena ni mala... // Noviembre 3, 2007 a 2:49 pm
Mi barrio preferido es el Upper West y de allí te recomiendo un bolichito espectacular para desayunar, no se si seguirá estando, pero se llamaba o llama Cafe Lalo y está en 201 W 83rd Street.
Te recomiendo cualquiera de las tortas con un capuccino espresso.
estudiante cronica // Noviembre 3, 2007 a 5:13 pm
Entretanto, en estas notas hay dos mapas. No sé si son los que buscabas, pero hope it helps.
The Daily DG // Noviembre 3, 2007 a 8:54 pm
Los mejores anuncios de subte son en Madrid cuando dice: “Próxima estación: Esperanza”… Sonaba conocida la mina…
entretanto // Noviembre 4, 2007 a 12:50 am
Es verdad, Montse, es muy útil el mapa. Aunque la verdad que Manhattan no es “tan enorme”. Y es cierto, los porteños no estamos tan contentos con las nuevas denominaciones [y yo soy uno de ellos, en particular cuando resultan demasiado forzadas].
Ni buena ni mala… En efecto, Cafe Lalo sigue allí. Estuve por ahí varias veces. Las tortas son im-pre-sio-nan-tes. Se las recomiendo a todo el que visite la ciudad. Mis barrios preferidos, por lo general, están hacia el sur, pero Upper West está muuuy bien. Tuve la suerte de vivir unos diez días en un brownstone en la calle 79 entre Columbus y Amsterdam. De invitado, claro.
Estudiante crónica, muchas gracias por los mapas. Son interesantes. La verdad que los buscaba por mera curiosidad, me gustan los mapas y quería saber de qué hablaban algunos cuando decían tal o cual [neo-]barrio. Además, aprovecho para agradecer también a Pablo Z., quien también me envió un mapa de los palermos por correo-e.
Y gracias, Francisco, ahora voy a ver tu entrada sobre los barrios porteños.
venusina // Noviembre 5, 2007 a 1:39 pm
Aaahh, andaba en esto Pabloz, juas. Saludos!